Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
| I | adj |
| 1 | contagioso(a), contagiante; enfermedad contagiosa doença contagiosa; felicidad contagiosa felicidade contagiante. |
| 2 | (tiempo) de contágio; periodo de contagio período de contágio. |
| II | m, ƒ contagiante mƒ |
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| contagiosoFrom the English "contagious" adj | (doença) | contagioso adj |
| ¿Qué tan contagioso es el nuevo virus? | ||
| contagiosoFrom the English "contagious" adj | (pessoa) | contagioso adj |
| Todas las personas contagiosas serán puestas en cuarentena. | ||
| contagiosoFrom the English "contagious" adj | (risada) | contagiante adj |
| Su risa contagiosa pronto se propagó a todos. | ||
| contagioso, infecciosoFrom the English "catching" adj,adj | contagioso adj | |
| No te preocupes; mi sarpullido no es contagioso. | ||
| contagiosoFrom the English "communicable" adj | comunicável adj | |
| contagioso, pegadizoFrom the English "infectious" adj,adj | (humor, riso) | contagioso adj |
| La risa dentro de la sala de cine era contagiosa. | ||
| infeccioso, contagiosoFrom the English "infectious" adj,adj | (doença) | infecioso, contagioso adj |
| (BRA: grafia alternativa) | infeccioso | |
| Si tienes una enfermedad infecciosa deberías quedarte en casa. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
'contagioso' aparece también en las siguientes entradas:
Portugués: