Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
contiguo, a [kon̯'tɤwo, a] adj contíguo(a)
contiguo, a [kon̯'tɤwo, a] adj contíguo(a)
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| contiguo, adyacenteFrom the English "adjacent" adj,adj | adjacente adj | |
| No hay vacantes aquí, así que por favor verifica en el edificio contiguo. | ||
| contiguo, adyacente, limítrofeFrom the English "adjoining" adj,adj,adj | (general) | adjacente, contíguo adj |
| vizinho, limítrofe adj | ||
| En el hotel nos pusieron en habitaciones contiguas. | ||
| contiguo, adyacenteFrom the English "contiguous" adj,adj mf | (adjacente) | contíguo adj |
| Los estados de Oregon y California son contiguos. | ||
| contiguo, adyacenteFrom the English "conterminous" adj,adj mf | coincidente, paralelo adj | |
| consubstancial adj | ||
| contiguoFrom the English "connecting" adj | conjugado adj | |
| Nos quedamos en habitaciones contiguas en el hotel. | ||
| Nos hospedamos em quartos conjugados no hotel. | ||
| contiguo, próximoFrom the English "contiguous" adj,adj | (unido) | contíguo adj |
| vecino, colindante, contiguoFrom the English "neighboring" adj,adj mf,adj | (país, estado próximos) | vizinho adj |
| Los estados vecinos de California son Oregon, Nevada y Arizona. | ||
| de al lado, al lado de, contiguo, junto aFrom the English "adjoining" loc prep,adj,adj | adjacente a adj + prep | |
| ao lado de loc prep | ||
| El baño de al lado de la habitación viene equipado con ducha y jacuzzi. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
Portugués: