Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
enmarcar [enmaɾ'kaɾ] vtr moldurar;
e. una foto moldurar uma foto. Se conjuga como sacar
enmarcar [enmaɾ'kaɾ] vtr moldurar;
e. una foto moldurar uma foto. Se conjuga como sacar
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| enmarcarFrom the English "frame"⇒ vtr | emoldurar vt | |
| Vamos a enmarcar esta foto y la colgamos en la pared. | ||
| Vamos emoldurar esta foto e colocá-la na parede. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Español | Portugués | |
| enmarcar, rodearFrom the English "frame" vtr,vtr | circundar, cercar, rodear vt | |
| La vista de la ciudad queda enmarcada por las montañas. | ||
| A vista da cidade era cercada pelas montanhas. | ||
| enmarcar, poner en un marcoFrom the English "frame up" vtr,loc verb | enquadrar vt | |
| enmarcarFrom the English "bookend"⇒ vtr | começar e acabar com expres v | |
| montar sobre, enmarcarFrom the English "back" vtr + prep,vtr | prover de fundo expres v | |
| Montó la foto sobre cartulina gris. | ||
| Ela proveu a foto com um cartão cinza. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
Portugués: