fondeo


Del verbo fondear: (⇒ conjugar)
fondeo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
fondeó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:

fondeo [fon̯'deo] m ancoragem ƒ
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
fondear [fon̯de'aɾ]
Ivi fundear, ancorar.
IIvtr fundear
En esta página: fondeo, fondear

WordReference Español-Portugués Virtual Dictionary © 2026:

Traduções principais
EspañolPortugués
fondearFrom the English "tuck away" vtr(CL, AR, coloquial)esconder vt
  enfiar vt
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference Español-Portugués Virtual Dictionary © 2026:

Traduções complementares
EspañolPortugués
fondearFrom the English "ride" viestar ancorado loc v
 Había un bote pesquero fondeando en la bahía.
 Havia um barco pesqueiro ancorado na baía.
anclar,
echar el ancla,
fondear
From the English "anchor"
vtr,loc verb,vtr
ancorar vt
 El capitán ancló el barco cerca de la orilla.
 O capitão ancorou o barco perto da costa.
atracar,
fondear
From the English "dock"
vtr
(barco)atracar v int
 El barco atracó (or: fondeó) anoche.
 O navio atracou ontem à noite.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'fondeo' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "fondeo".

En otros idiomas: Francés | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!