Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
hebilla [e'βiʎa] ƒ fivela ƒ
hebilla [e'βiʎa] ƒ fivela ƒ
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| hebillaFrom the English "buckle" nf | fivela sf | |
| Abrocha la hebilla del cinturón de seguridad. | ||
| Aperte a fivela do seu cinto. | ||
| hebilla, brocheFrom the English "buckle" nf,nm | fivela sf | |
| Las hebillas de mis sandalias están rayadas. | ||
| As fivelas da minha sandália estão arranhadas. | ||
| hebilla, pasadorFrom the English "barrette" nf,nm | (de pelo) | prendedor de cabelo loc sm |
| hebillaFrom the English "webbing adjuster" nf | fivela, correia sf | |
| regulador sm | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Español | Portugués | |
| hebillaFrom the English "binding" nf | presilha sf | |
| cierre, broche, hebillaFrom the English "clasp" nm,nm,nf | (collar) | fecho sm |
| El cierre de este collar es diminuto. | ||
| O fecho desse colar é pequeno | ||
| horquilla, hebillaFrom the English "hairgrip" nf,nf | (de cabelo) | prendedor sm |
| grampo sm | ||
| broche, hebillaFrom the English "hair clip" nm,nf | (presilha para segurar o cabelo) | presilha de cabelo loc sf |
| broche, hebillaFrom the English "slide" nm,nf | passador sm | |
| Alice se puso un broche rosa a cada lado del pelo. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
Portugués: