Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
herradura [era'ðuɾa] ƒ ferradura ƒ;
arco de h. arco de ferradura; las herraduras del caballo as ferraduras do cavalo
herradura [era'ðuɾa] ƒ ferradura ƒ;
arco de h. arco de ferradura; las herraduras del caballo as ferraduras do cavalo
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| herradura, casquilloFrom the English "horseshoe" nf,nm | (de cavalo) | ferradura sf |
| Mi madre colgó una herradura de caballo sobre la puerta para atraer a la buena suerte. | ||
| herrón, herrones, herraduraFrom the English "horseshoe" nm,nmpl,nf | (juego) | jogo da ferradura loc sm |
| Los hombres tomaron cerveza y jugaron al herrón en el patio. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Español | Portugués | |
| herraduraFrom the English "shoe" nf | (cavalo) | ferradura sf |
| El caballo necesita herraduras nuevas. Llama al herrero. | ||
| herraduraFrom the English "plate" nf | ferradura sf | |
| A los caballos les ponen herraduras de aluminio para las carreras. | ||
| Os cavalos são calçados com ferraduras de alumínio para corrida. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
'herradura' aparece también en las siguientes entradas:
Portugués: