| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| muchísimo, muchísimoFrom the English "muchly" adv,adj | muitíssimo adv | |
| Se agradece muchísimo su asistencia. | ||
| muchísimo, como el demonio, como un demonioFrom the English "like hell" adv,loc adv | pra caramba expres | |
| muchísimo, muchísimos, muchísimas, un sinfín de, una enorme cantidad deFrom the English "world of" adj,adj,cuantificador | um mundo de sm + prep | |
| um oceano de sm + prep | ||
| NEW: Julia sintió muchísimo dolor cuando su hijo se fue. | ||
| Há um mundo de diferença entre as políticas deles. | ||
| muchísimo, terriblementeFrom the English "terribly" adv,adv | (demais) | terrivelmente adv |
| Pasaron tres meses desde que su hijo se fue de casa y lo extraño muchísimo. | ||
| muchísimo, muchoFrom the English "a great deal" adv,adv | muita coisa loc adv | |
| muito, bem, bastante adv | ||
| Tengo muchísimo que hacer antes de que termine el semestre. | ||
| Tenho muita coisa a realizar antes do final do semestre | ||
| muchísimo, muchoFrom the English "a great deal" adv,adv | enorme adv | |
| muito, imenso adv | ||
| Su campaña presidencial tuvo muchísimo éxito a nivel local. | ||
| A campanha presidencial dela teve enorme sucesso no nível local | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Español | Portugués | |
| muchísimo, urgentementeFrom the English "bad" adv,adv | mesmo adv | |
| realmente adv | ||
| muito adv | ||
| Necesito muchísimo un corte de pelo, pero la peluquería está cerrada. | ||
| Eu preciso mesmo de um corte de cabelo, mas o cabeleireiro está fechado. | ||
| mucho, muchísimo, hartoFrom the English "very much" adv,adv,adv | muito adv | |
| Él me gusta mucho. | ||
| Gosto muito dele. | ||
| un montón, muchísimoFrom the English "an awful lot" expr,expr | muito adv | |
| imensamente adv | ||
| (informal) | um montão loc adv | |
| un montón, muchísimoFrom the English "an awful lot" expr,expr | muito mais epr | |
| un montón, muchísimoFrom the English "ton" loc adv,adv | muito adv | |
| imensamente adv | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
'muchísimo' aparece también en las siguientes entradas:
Portugués: