Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
perdición [peɾði'θjon] ƒ perdição ƒ;
el chocolate es mi p. o chocolate é minha perdição
perdición [peɾði'θjon] ƒ perdição ƒ;
el chocolate es mi p. o chocolate é minha perdição
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| perdición, ruinaFrom the English "downfall" nf,nf | (de una persona) (pessoa) | queda, ruína sf |
| Fue muy doloroso para todos sus seguidores ver su perdición. | ||
| Foi penoso para todos os defensores dele ver sua ruína. | ||
| perdición, disipaciónFrom the English "perdition" nf,nf | (falta de moral, de honra) | perdição sf |
| perdición, condenaciónFrom the English "tarnation" nf,nf | danação sf | |
| perdición, ruinaFrom the English "downfall" nf,nf | (causa de ruina) (causa da ruína) | derrocada sf |
| La adicción a la atención de la prensa fue su perdición. | ||
| A dependência da atenção da imprensa foi a derrocada dela. | ||
| perdiciónFrom the English "perdition" nf | (religião) | inferno sm |
| condenación, perdiciónFrom the English "damnation" nf,nf | danação, condenação sf | |
| Sufrió una condenación eterna por sus pecados. | ||
| ruina, perdiciónFrom the English "ruination" nf,nf | ruína sf | |
| ruina, perdiciónFrom the English "undoing" nf,nf | estrago sm | |
| destruição sf | ||
| eliminação sf | ||
| ruina, perdiciónFrom the English "ruin" nf | (destruição) | ruína sf |
| decadência sf | ||
| Las drogas fueron su ruina. | ||
| As drogas foram a ruína dela. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
Portugués: