Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
| 1 | pimentão m; p. morrón pimento morrone. |
| 2 | Loc: ✦ no importar un p. fig & fam não estar nem aí, não importar nada |
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| pimiento, pimiento morrón, pimiento dulce, pimentónFrom the English "pepper" nm,loc nom m,nm | (planta) | pimenta, pimenteira sf |
| El pimiento produce frutos rojos, verdes o amarillos. | ||
| Uma pimenteira pode produzir frutos vermelhos, verdes ou amarelos. | ||
| pimiento, pimiento morrón, pimiento dulce, pimentón, morrónFrom the English "pepper" nm,loc nom m,nm,nm | (hortaliça) | pimentão sm |
| Agregué unas tiras finas de pimiento amarillo al salteado. | ||
| Adicionei umas tiras pequenas de pimentão ao refogado. | ||
| pimientoFrom the English "capsicum" nm | (planta) | cápsico sm |
| pimiento, pimentón, morrónFrom the English "pimento" nm,nm,nm | pimenta-doce loc sf | |
| pimiento, pimiento morrón, pimiento dulce, morrón, pimentónFrom the English "bell pepper" nm,loc nom m,nm,nm | pimentão sm | |
| Los pimientos suelen usarse en ensaladas. | ||
| Pimentões são normalmente usados na salada. | ||
| pimiento, chile, ají, morrónFrom the English "capsicum" nm,nm,nm | (tipo de pimenta) | cápsico sm |
| pimenta-da-guiné sf | ||
| pimiento, pimiento morrón, pimiento dulce, pimentónFrom the English "bell pepper" nm,loc nom m,nm | (planta) | pimentão sm |
| Planté tomates, chiles y pimientos en mi jardín el año pasado. | ||
| Eu plantei tomates, pimentas e pimentões no meu jardim ano passado. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
'pimiento' aparece también en las siguientes entradas:
Portugués: