Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
sabroso, a [sa'βɾoso, a] adj saboroso(a)
sabroso, a [sa'βɾoso, a] adj saboroso(a)
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| rico, sabroso, apetitoso, deliciosoFrom the English "tasty" adj,adj,adj,adj | (que tem bom gosto) | gostoso, saboroso adj |
| ¡Está rica la tarta! | ||
| Esse bolo é saboroso! | ||
| sabroso, rico, apetitosoFrom the English "palatable" adj,adj,adj | (comida) | palatável, degustável adj |
| Estos aperitivos salieron caros pero son muy sabrosos. | ||
| sabroso, rico, lleno de saborFrom the English "flavorful" adj,adj,loc adj | saboroso adj | |
| Aunque no llevaba azúcar, la tarta estaba muy sabrosa. | ||
| sabroso, ricoFrom the English "flavorsome" adj,adj | saboroso adj | |
| sabroso, apetitoso, rico, gustosoFrom the English "toothsome" adj,adj,adj,adj | gostoso, delicioso adj | |
| sabrosoFrom the English "good to eat" adj | delicioso, saboroso adj | |
| Las frutillas frescas son sabrosas. | ||
| sabrosoFrom the English "savory" adj | saboroso, cheiroso adj | |
| apetitoso adj | ||
| Un sabroso olor salía de la cocina. | ||
| delicioso, exquisito, sabrosoFrom the English "luscious" adj,adj,adj | saboroso, gostoso adj | |
| El postre tenía un delicioso sabor a chocolate. | ||
| carita, carey, carolo, sabrosoFrom the English "eye candy" nm | (MX, coloquial) (algo atraente) | colírio para os olhos, uma delícia expres |
| ¡Había una cantidad de caritas en la fiesta de anoche! | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
Portugués: