Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
soslayo (de) ['de sos'laʝo] loc adv fam de soslaio
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
soslayo (de) ['de sos'laʝo] loc adv fam de soslaio
| 1 | esguelhar, atravessar. |
| 2 | (un problema) eludir |
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| eludir, soslayarFrom the English "dodge" vtr,vtr | esquivar-se vp | |
| La política sigue eludiendo la pregunta; no importa cuántas veces le pregunta el entrevistador, no dará una respuesta clara. | ||
| A estadista fica esquivando-se da pergunta; não importa quantas vezes o entrevistador pergunte, ela não responde claramente. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
Portugués: