Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
susurrar [susu'raɾ] vtr & vi sussurrar
susurrar [susu'raɾ] vtr & vi sussurrar
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| susurrar, cuchichearFrom the English "whisper" vtr,vi | sussurrar vt | |
| Janet susurró sus condolencias a la viuda. | ||
| Janet sussurrou suas condolências para a viúva. | ||
| murmurar, susurrarFrom the English "whisper" vi,vi | sussurrar, cochichar, murmurar, segredar v int | |
| El profesor murmuraba y nadie podía oír lo que estaba diciendo. | ||
| O professor estava sussurrando e ninguém podia ouvir o que ele estava dizendo. | ||
| susurrarFrom the English "sough"⇒ vi | sussurrar v int | |
| susurrarFrom the English "purr" vtr | sussurrar vt | |
| ronronar vt | ||
| «Hola, guapo», susurró Amy. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Español | Portugués | |
| susurrarFrom the English "breathe"⇒ vtr | sussurrar vt | |
| Susan le susurró las instrucciones al oído a Harry. | ||
| Susan sussurrou as instruções no ouvido de Harry. | ||
| murmurar, susurrarFrom the English "murmur" vtr,vtr | murmurar vt | |
| El tímido niño murmuró "te amo". | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
Portugués: