Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
■volarse vpr voar. Se conjuga como contar
■volarse vpr voar. Se conjuga como contar
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| volarseFrom the English "fly off"⇒ v prnl | soltar-se vp | |
| NEW: La mariposa se posó en su mano, y luego se voló. | ||
| volarseFrom the English "blow off" v prnl | (pelo vento) | levar embora loc v |
| La lona que cubría nuestro techo se voló en el vendaval. | ||
| volarse, ser arrastrado por el vientoFrom the English "blow away" v prnl,loc verb | ser soprado para longe loc v | |
| ser carregado, ser levado loc v | ||
| La bolsa de papel se voló con la corriente de viento. | ||
| A bolsa de papel foi soprada para longe em uma rajada de vento. | ||
| volarseFrom the English "fly away" v prnl | voar v int | |
| Las hojas sueltas de papel se volaron a causa del viento. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |