isolément

 [izɔlemɑ̃]


  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (17)
Sur cette page : isolément, isolement

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
isolément adv(de façon séparée)in isolation adv
 Il habite à la campagne et vit isolément.
 He lives in isolation out in the countryside.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
isolement nm(état d'un lieu écarté)isolation, remoteness n
 De par son isolement, le village se dépeuple peu à peu.
 Because of its remoteness, the village is gradually becoming depopulated.
isolement nm(état d'une personne qui est seule)isolation, solitude n
 Mon frère vit loin de tout et son isolement lui pèse.
 My brother lives far from everything and his solitude weighs him down.
isolement nm(confinement)isolation n
 (prison)solitary confinement n
 (illness)quarantine n
 Si ce détenu persiste à mal se conduire, il finira à l'isolement. Sa maladie est contagieuse et il est en isolement.
 If that prisoner continues to behave badly, he'll end up in solitary confinement.
 His disease is contagious and he's in quarantine.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
isolément | isolement
FrançaisAnglais
pris isolément adj(considéré indépendamment)viewed in isolation adj
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'isolément' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
cachot - claustration - cloisonnement - désenclavement - désenclaver - enfermement - être en quarantaine - inséparablement - isolationnisme - isolationniste - mise en quarantaine - personnalité schizoïde - QHS - quarantaine - quatorzaine - renfermement sur soi - repli sur soi - seul contre tous - solitude - vivre dans sa bulle
Anglais :
isolation - insulation - solitary confinement - solitary - seclusion - retreat - segregation - social isolation - retirement - remoteness - in isolation - insularity - self-quarantine

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "isolément" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'isolément'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.