néant

 [neɑ̃]


Inflections of 'néant' (nm): mpl: néants
  • WordReference
  • WR Reverse (1)

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
néant nm(administration : rien, aucun)ninguno adj
 Signes particuliers : néant.
 Señas particulares: ninguna.
néant nm(vide, trou, absence)vacío nm
  nada nf
 Il ne se souvient de rien, c'est le néant dans sa mémoire.
 No recuerda nada: hay un vacío en su memoria.
néant nm(fait de ne plus exister, vide absolu)nada nf
 D'aucuns pensent que la mort est suivie du néant.
 Hay quienes creen que la muerte va seguida de la nada.
néant nm(vide physique, absence de tout)vacío nm
 Les vaisseaux spatiaux voyagent dans le néant intersidéral.
 Las naves espaciales viajan por el vacío intersideral.
néant nm(état avant ou après l'existence de [qch])nada nf
 Avant le Big-Bang, il n'y avait que le néant.
 Antes del Big Bang, solo existía la nada.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Formes composées
FrançaisEspagnol
réduire [qch] à néant⇒ vtr(anéantir)destruir⇒, exterminar⇒, aniquilar⇒ vtr
  hacer trizas loc verb
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

néant

[neã] m
1 (ausencia de valor) nulidad.
2 (lo que no es) nada; réduire à n. reducir a nada
'néant' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
atomiser - détruire - mettre en pièces - mettre par terre - néantiser - porter l'estocade - pulvériser - rien
Espagnol :
nada

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "néant" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'néant'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.