WordReference Français-Italien Virtual Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisItalien
classer,
classifier,
catégoriser,
répertorier
From the English "categorize"
vtr
classificare vtr
 Come viene classificata questa droga dalla legge?
classer,
catégoriser
From the English "categorize"
vtr
categorizzare [qlcs], categorizzare [qlcn] vtr
  descrivere vtr
  inquadrare vtr
 Christa est difficile à classer parce que ses intérêts sont très variés.
 Non è semplice descrivere Krista, dato il suo carattere mutevole.
classer,
catégoriser,
répertorier [qqn/qch] comme étant [qch]
From the English "categorize"
loc v
categorizzare [qlcs], categorizzare [qlcn] vtr
 D'après sa façon de s'habiller, nous avons classé Eli comme étant quelqu'un qui aime passer du temps dehors.
 In base all'abbigliamento di Eli, lo categorizzammo come un tipo da sport all'aria aperta.
diviser en groupes,
catégoriser,
classer par catégories
From the English "divide into groups"
vtr,vtr,vtr
dividere in gruppi vtr
  classificare vtr
 Il est possible de diviser le monde animal en deux grands groupes : les vertébrés et les invertébrés.
 È possibile dividere il regno animale in due gruppi principali: i vertebrati e gli invertebrati.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "catégoriser" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'catégoriser'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!