| Principales traductions | ||
| Français | Italien | |
| signature, seingFrom the English "signature" nf,nm | firma nf | |
| Karen a vérifié le document et a vu que c'était bien la signature de son mari. | ||
| Karen controllò il documento e vide che era veramente la firma di suo marito. | ||
| signatureFrom the English "signature" nf | (e-mail) | firma nf |
| John a créé une signature qui apparaîtrait à la fin de tous ses courriels sortants. | ||
| John ha impostato una firma che apparirà al termine di tutte le sue email in uscita. | ||
| Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. |
| Traductions supplémentaires | ||
| Français | Italien | |
| signatureFrom the English "signature" nf | (d'un document) | firma nf |
| L'avocat témoigne de la signature des documents par son client. Nous vous envoyons les documents prêts pour signature. | ||
| L'avvocato ha autenticato la firma del suo cliente sui documenti. Vi stiamo inviando i documenti pronti per la firma. | ||
| marque, signature, griffe, signe distinctifFrom the English "signature" nf,nf,nf,nm | (figurato) | segno distintivo nm |
| La marque (or: Le signe distinctif) de Patricia est sa chevelure rousse. | ||
| I capelli rossi di Patricia sono il suo segno distintivo. | ||
| signatureFrom the English "John Hancock" nf | firma nf | |
| Note: Hancock fu firmatario della Dichiarazione di Indipendenza USA. | ||
| Puis-je vous demander votre signature sur cette ligne ? | ||
| signatureFrom the English "subscription" nf | sottoscrizione nf | |
| signature, griffeFrom the English "hand" nf,nf | firma nf | |
| J'ai apposé ma signature au document. | ||
| Ho apposto la mia firma sul documento. | ||
| Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. |