創新,
最好的科技,設計應以人人合用為念。因此
重點了解視覺、聽覺、言語、活動能力及認知等功能
-
旁白
只需開句聲,就可以聽到
面前事物的詳細描述。由 Apple Intelligence 驅動



旁白
旁白是一款領先業界的螢幕閱讀器,可使用語音、點字或兩者結合的方式,清楚告訴失明或低視力人士螢幕上正在發生的事情。只要在觸控螢幕或觸控板用上簡單手勢,或透過藍牙® 鍵盤,均可輕鬆操控和瀏覽螢幕。透過旁白功能,你還可按需要進一步自訂選項,例如修改語音回饋所採用的內置聲音偏好,亦可按喜好調整描述的詳細程度、語速、附帶的聲音和觸感反應等。
旁白功能可細緻詳盡地為你描述身邊的事物。而旁白識別功能,可描述網頁和 app 上的影像和螢幕元素,即使內容本身沒有提供輔助使用資訊亦可應用。配合即時識別功能1,你可聽見現實世界中各種事物的描述,例如人物、門、文字和室內家具等2。
有 Apple Intelligence 的驅動3,令這些必備工具變得更強大實用。影像探索器運用 Apple Intelligence,為螢幕上的影像提供更詳盡的描述,包括相片、掃描的帳單、個人記錄及其他視覺內容。使用 iPhone 的動作按鈕,可快速查問相機取景器中所見的畫面,並獲得詳細的回答4。你甚至可以用自己的用語來詢問後續的問題,以取得更多視覺資訊。
功能可能視乎情況改變。部分功能、應用程式和服務未必在所有地區提供或適用於所有語言。請查看 iOS 和 iPadOS,或 macOS 功能的供應狀況。請查看 iOS 和 iPadOS 的旁白即時識別功能和影像探索器的供應狀況。
在下列裝置上設定旁白:
-
即時聆聽
擴大對話音量,
並取得所聽內容的字幕。


即時聆聽
即時聆聽助你在嘈雜的環境中進行對話,它可接收距離較遠的聲音,例如對方在演講廳或餐桌對面所說的話。只要開啟此功能,並將裝置放近正在說話的人,裝置上的咪高風就會接收音訊,並傳送至你的 AirPods、Beats 耳機,或是 Made for iPhone 助聽器,讓你更清楚地聽見對方所說內容5。
在 iPhone 上使用即時聆聽功能期間,你可一邊聆聽音訊,一邊用已配對的 Apple Watch,或身邊以相同 Apple 帳户登入的 iPhone 或 iPad,查看此 iPhone 上所捕捉對話的即時字幕。即時聆聽功能可在 Apple Watch 上控制,即使遠在房間的另一邊,你都可以隨手開啟或結束聆聽,而無需起身中斷會議或課堂。將 Apple Watch、iPhone 或 iPad 作為你的遙控器,即可跳回幾秒前以截取你可能錯過的內容或者停止即時聆聽。
功能可能視乎情況改變。部分功能、應用程式和服務未必在所有地區提供或適用於所有語言。請查看 iOS 和 iPadOS、macOS,或 watchOS 的即時字幕功能的供應狀況。
在下列裝置上設定即時聆聽:
-
AirPods Pro 3 + 聽力健康
設定臨床級助聽功能


AirPods Pro 3 + 聽力健康
AirPods Pro 2 和 AirPods Pro 3 帶來全程兼顧的聽力健康全體驗,包括聽力測試、臨床級助聽功能6,以及降低高音量功能。
將 AirPods Pro 配對 iPhone 或 iPad,安坐家中,只需約五分鐘即可進行經科學驗證的聽力測試6,並會獲得淺白易明的結果,讓你對自己的聽力狀況加深了解。臨床級助聽功能適用於有輕度至中度聽力受損的人士6。助聽功能可作出調整,提升人聲和周遭聲音的清晰度;你亦可按自身需求,自訂擴音、平衡和音調等設定。AirPods Pro 還提供降低高音量功能,適用於各個聆聽模式,有助避免暴露於嘈雜的環境噪音之中。
在下列裝置上設定聽力健康:
在 YouTube 上觀看 Apple 支援服務影片:
-
個人聲音
自製跟自己相似的聲音



個人聲音
對於面臨失聲風險的人士,或者因健康情況逐漸影響你的聲線,個人聲音功能可為你帶來幫助。透過這個簡易又安全的方式,你可以製造一把與自己聲線相似的聲音7。只需讀出一組共 10 句的隨機短句以錄製音訊,一分鐘之內就可製作與你聲線相似的聲音8。若你在發音或閱讀完整句子方面有困難,甚至可使用簡短的三字短句來製作你的個人聲音。
個人聲音在你的裝置上運作生成,確保你的資料私密又安全。你也可以加密儲存自己的聲音副本至 iCloud,方便在其他裝置使用。個人聲音配合輸入即朗讀功能,更是合作無間;只要用文字打出想講的說話,你的 iPhone、iPad、Mac、Apple Watch 或 Apple Vision Pro 就會用你製作的聲音朗讀出來。它亦可與你允許的第三方 app 配合使用,例如輔助和替代溝通 (AAC) app。
功能可能視乎情況改變。部分功能、應用程式和服務未必在所有地區提供或適用於所有語言。請查看 iOS 和 iPadOS,或 macOS 功能的供應狀況。
在 YouTube 上觀看 Apple 支援服務影片:
-
語音控制
講出你所見,
即可操控你的裝置。由 Apple Intelligence 驅動


語音控制
只需開句聲,便可操控你的裝置。點按、輕掃和輕點等指令,讓你輕鬆與各款常用 app 互動。透過在可點按項目旁邊顯示數字,或在螢幕上疊加格線,即可精準選擇、拖移及縮放內容。有了語音控制功能,寫作和編輯就更有效率,你可以順暢地修改內容、調整格式,甚至在聽寫內容及語音指令之間來回轉換。
配合 Apple Intelligence3,語音控制功能可根據你的日常語言描述,在螢幕上執行操作,而無需死記標籤或數字9。這個「說出你所見」選項讓你可以運用直覺化的語言,例如說出「點按最佳餐廳指南」或「點按紫色資料夾」等指令,助你輕鬆導覽 Apple 地圖或檔案等具有視覺佈局的 app。
如果你是初次接觸 iPhone、iPad 或 Mac 上的語音控制功能,這項功能提供新手教學支援,助你快速學會基礎使用技巧,輕鬆享受入門體驗。語音控制功能兼容 CarPlay,讓你也可透過語音指令控制汽車的內置顯示器。活動能力受限的軟件開發者,可使用 Xcode 以 Swift 模式透過語音輸入編程。
功能可能視乎情況改變。部分功能、應用程式和服務未必在所有地區提供或適用於所有語言。請查看 iOS 和 iPadOS,或 macOS 功能的供應狀況。CarPlay 只在支援的國家及地區提供。
在下列裝置上設定語音控制:
在 YouTube 上觀看 Apple 支援服務影片:
-
輔助使用閱讀器
自訂和精簡撮要複雜文章,輕而易舉。
由 Apple Intelligence 驅動





輔助使用閱讀器
從讀寫障礙到低視力人士,輔助使用閱讀器專為有不同類型障礙的人士而設計,讓文字更清晰易讀,帶來全系統閱讀體驗。自訂長篇文案、專注於想閱讀的內容,並備有廣泛的字體、顏色和間距選項,還有內置的音訊控制,讓你在閱讀的同時,聆聽朗讀的文字內容。輔助使用閱讀器內置於 iOS、iPadOS 及 macOS 的放大鏡 app,可在任何 app 啟動。無論是數碼文字,還是現實世界中的文字,都可自訂專屬於你的統一閱讀體驗。
輔助使用閲讀器運用 Apple Intelligence,為科學文章這類複雜資料,包含多個欄位、圖片及表格等,進行內容整理和格式化處理3。可按需要提供文章摘要,讓你在深入閱讀前,先掌握文章概覽。配合內置翻譯功能,讓你能夠以母語閱讀文字,同時保留自訂的格式、字體和顏色。
功能可能視乎情況改變。部分功能、應用程式和服務未必在所有地區提供或適用於所有語言。請查看 iOS 和 iPadOS,或 macOS 功能的供應狀況。
在下列裝置上設定輔助使用閱讀器:
探索我們的輔助使用資源
-
在 YouTube 上觀看 Apple 支援服務影片,以新分頁開啟
支援服務影片
在 YouTube 上瀏覽 Apple 支援服務,以了解各種貼士和使用技巧。
-
瀏覽 Apple 輔助使用支援
輔助使用支援
獲取有關功能的協助或聯絡專家。
-
進一步了解適用於長者的輔助使用
適用於長者的輔助使用
尋找資源,以支援長者的獨立生活與身心健康。
-
進一步了解 Apple 的無障礙工作場所
Apple 的無障礙
工作場所探索 Apple 如何為每位員工提供輔助使用支援。
-
進一步了解教育領域的輔助使用
教育領域的輔助使用
為你的學習社群探索適合的
輔助使用功能。 -
進一步了解開發者指南
開發者指南
尋找設計各種輔助使用 app 的資源。








