amaro

[aˈmaro]

Forme flesse di 'amaro' (n): pl: amari
Forme flesse di 'amaro' (adj): f: amara, mpl: amari, fpl: amare

Principal Translations/Traduzioni principali
Italiano		Inglese
amaro agg	(sapore non dolce)	bitter adj
	Il gusto amaro di questa medicina è insopportabile.
	The bitter taste of this liqueur is terrible.
amaro agg	(penoso)	sad, painful adj
	La bocca di Giulia si curvò in un sorriso amaro mentre guardava Marco che se ne andava.
	Giulia's mouth formed a sad smile as she watched Marco leave.
amaro nm	(liquore digestivo)	bitter n
		tonic liquor n
	Dopo cena Andrea beve sempre un amaro.
	Andrea always drinks a glass of bitter after dinner.

Compound Forms/Forme composte
Italiano		Inglese
amore non è senza amaro vi	(in amore si soffre sempre un po')	there is no love without suffering
bere l'amaro calice		to drink from the bitter cup
boccone amaro	(a negative or unpleasant thing)	bitter pill expr
	It's a bitter pill to swallow but she'll just have to live with it.
cacao amaro		unsweetened cocoa n
		dark chocolate, bitter chocolate
	Non mi piace mangiare il cacao amaro.
	I don't like eating unsweetened cocoa.
cacao amaro in polvere nm	(cacao non zuccherato)	dark cocoa powder, bitter cocoa powder
farsi il sangue amaro		make yourself ill over [sth]
lasciare con l'amaro in bocca		leave a sour taste in your mouth
masticare amaro		to be embittered
		to eat one's heart out
non c’è amore senza amaro	(detto: in amore si soffre sempre un po')	There is no love without pain
rimanere con l'amaro in bocca		be left with a sour taste in your mouth
riso amaro, risata amara		bitter laughter
sorriso amaro	(literal)	bitter smile n
sputare amaro		spit bitterness

'amaro' si trova anche in questi elementi:

Nella descrizione in italiano:

Inglese:

Forum discussions with the word(s) 'amaro' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'amaro':

Amaro
bere un amaro
Cacao amaro
Ha confessato di recente tracciando un bilancio piuttosto amaro dei suoi anni.
rimanere con l'amaro in bocca
sangue amaro
sorriso amaro
Farsi il fegato amaro/marcio/grosso - Farsi il sangue amaro/marcio/cattivo - forum Solo Italiano
mi sapeva d'amaro - forum Solo Italiano

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "amaro".

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!