|
|
| Principal Translations/Traduzioni principali | WordReference English-Italiano Dictionary © 2026: | centrare⇒ vtr | (fissare o equilibrare nel centro) (US) | center⇒ vtr | | | (UK) | centre⇒ vtr | | | (technical) | balance⇒ vtr | | | Devi centrare meglio questo quadro perché si vede da lontano che è posizionato male. | | | You need to centre this picture better as you can tell if you stand back that it's not balanced. | | centrare vtr | (colpire nel centro) | get a bull's eye⇒, hit the target⇒, score a direct hit⇒ vtr | | | A freccette mia sorella centra sempre il bersaglio al primo tiro. | | | When my sister plays darts she always gets a bull's eye on her first throw. | | centrare vtr | figurato (individuare il nocciolo, l'essenza) (figurative) | identified⇒, pinpointed⇒, hit⇒, hit the nail on the head⇒ vtr | | | Con questa osservazione hai davvero centrato il punto dolente della questione. | | | With this observation you have really pinpointed the sore question. |
| Traduzioni aggiuntive | WordReference English-Italiano Dictionary © 2026: | centrare⇒ vi | (calcio: crossare, traversare) (US, sports) | cross⇒, centre⇒ vtr | | | (UK, sports) | cross⇒, center⇒ vtr | | | L'attaccante è entrato in area di rigore e ha centrato, ma nessuno ha intercettato il pallone. | | | The forward entered the penalty area and crossed, but no one intercepted the ball. |
'centrare' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese:
|
|