| Principal Translations/Traduzioni principali |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| macina nf | (mola) (stone, for cereal) | millstone, grindstone n |
| | (general) | grinder n |
| | (component of grinder) | burr n |
| | Si legò una macina al collo e si buttò nel fiume. |
| Principal Translations/Traduzioni principali |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| macinare⇒ vtr | (triturare con la macina) | grind⇒ vtr |
| | Il mulino macinava la farina per tutta la città. |
| | The mill ground the flour for the whole town. |
| macinare vtr | figurato (fare molti chilometri) (figurative) | stack up⇒ vtr |
| | Il tour macina tappe su tappe e presto raggiungerà la capitale. |
| | ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. We stacked up the miles for hours on end. |
| macinare vtr | figurato (rimuginare) (figurative) | ruminate⇒ vtr |
| | | dwell on vtr phrasal insep |
| | Macinare vecchi ricordi non aiuta a guardare con serenità al futuro. |
| | Ruminating on old memories doesn't help you find peace for the future. |
'macina' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese: