osservare

 [osserˈvare]


  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (52)
  • Definizione

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
osservare⇒ vtr(guardare nel dettaglio)observe⇒, watch⇒ vtr
 Osserva il comportamento di Olimpia e vedrai che oggi c'è qualcosa di diverso in lei.
 Observe (or: watch) Olympia's attitude today and you'll see that something has changed in her.
osservare vtr(regole: rispettare)observe⇒, follow⇒, respect⇒ vtr
  abide by vtr phrasal insep
 Bisogna osservare le leggi e rispettare le tradizioni del paese che ci ospita.
 You should observe (or: follow) the laws and respect the traditions of your host country.
osservarsi⇒ v rif(guardare la propria immagine)look at yourself, observe yourself v expr
  watch each other vtr + refl
 Avevo sempre paura di osservarmi allo specchio.
 I've always been afraid to look at myself in the mirror.
osservarsi v rif(guardarsi l'un l'altro)stare at each other, study each other v ref
 I due sfidanti si osservavano immobili.
 The two opponents studied each other without moving.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'osservare' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
analizzare - guardare - occhieggiare - osservabile - registrare - riscontrare - scrutare - spiare - vedere
Inglese:
monitor - scan - follow - look - keep - view - watch - bird - consider - eye - regard - spot - peer - conform - observe - remark - comply - analyze - obey - behold - eyeball - ogle - stargaze - trainspotting - rubberneck - look on - take a close look - watch closely - people-watch - people-watching - whale-watch - birdspotter - squint - mourn - watch from the sidelines

Forum discussions with the word(s) 'osservare' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'osservare':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "osservare".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.