• WordReference
  • WR Reverse (34)
  • Definizione

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
per quanto cong(nonostante)as much as
 As much as he meant to me, I don't miss him.
per quanto cong(stando a ciò che)according to
  based on
  on the basis of
 According to what she told us, she should be in France now.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
ItalianoInglese
per quanto cong(tanto)given
 Meglio stare alla larga da Maria per quanto è aggressiva ultimamente.
 Better keep away from Maria given her current aggressiveness.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
ItalianoInglese
che io sappia,
per quanto ne so 		as far as I know
  to my knowledge
 To my knowledge, he went home.
per quanto attiene with regard to, as regards expr
per quanto concerne regarding, as regards
  concerning
  in terms of
per quanto di competenza as far as [sb] is concerned, as pertaining to expr
per quanto mi riguarda as for me, personally, in my opinion expr
 Per quanto mi riguarda, continuo a pensare che Francesca sia una fannullona capace solo di lamentarsi.
 Personally I still think Francesca is a slacker who only likes to complain.
per quanto riguarda loc avv(per ciò che concerne)regarding, concerning
per quanto semplice no matter how simple, however simple expr
per quanto tempo? for how long?, how long?
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'per quanto' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
da parte nostra - relativamente
Inglese:
as much - much as - so far as - insofar as - as - however - respecting - as for me - with respect to - as far as I am concerned - as far as possible - for all you know - how long - in the matter of - insomuch as - as far as I know - as for - as regards - for all I know - for what it's worth - to my knowledge - in re - for aught I know - for one - to the best of my knowledge - for my money - wise - weather-wise - schoolwide - to the best of your knowledge - for your part - as far as I can remember - what about - as far as it is concerned

Forum discussions with the word(s) 'per quanto' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'per quanto':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "per quanto".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.