| Principal Translations/Traduzioni principali |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| pompato pp | (pompare) | pumped v pp |
| Traduzioni aggiuntive |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| pompato agg | figurato (ingigantito) | puffed up adj |
| | | exaggerated adj |
| pompato agg | figurato, informale (troppo muscoloso) | pumped adj |
| | | jacked, built adj |
| pompato agg | figurato, informale (pieno di sé) | full of oneself adj |
| | (literary) | pompous adj |
| Principal Translations/Traduzioni principali |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| pompare⇒ vtr | (gonfiare) | pump⇒, inflate⇒ vtr |
| | Pompa la gomma della bicicletta o rischierai di romperla. |
| | Pump up the bike's wheel or you run the risk of breaking it. |
| pompare vtr | (fluido con pompa) | pump in⇒, pump out⇒, siphon⇒ vtr |
| | | pump⇒ vtr |
| | Le macchine pompavano l'acqua fuori dallo stagno per bonificarlo in fretta. |
| | The machines pumped the water out of the pond to reclaim the land quickly. |
| | She ate some bad mushrooms and had to have her stomach pumped. |
| pompare vtr | figurato, colloquiale (fatto: esagerare) | pump up, build up vtr phrasal sep |
| | | hype⇒, exaggerate⇒ vtr |
| | Smettila di pompare la storia: la ragazza in realtà ti ha a malapena salutato. |
| pompare vtr | gergale (musica: volume massimo) (colloquial) | pump up⇒ vtr |
| | | pump up the volume vi expr |
| | Pompa la musica che voglio ballare. |
| | Pump up the volume; I want to dance. |
'pompato' si trova anche in questi elementi:
Inglese:
No titles with the word(s) 'pompato'.
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'pompato'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "pompato".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo