riconoscere

 [rikoˈnoʃʃere]


  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (43)
  • Definizione

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
riconoscere⇒ vtr(individuare, identificare)identify⇒ vtr
 (UK)recognise⇒ vtr
 (US)recognize⇒ vtr
 Non sapevo ti fossi fatto crescere la barba; quasi non ti riconoscevo!
 I didn't know you had grown a beard; I barely recognised you!
riconoscere vtr(distinguere)tell apart vtr phrasal sep
  discern⇒, distinguish⇒ vtr
 Riconosco al volo un prodotto scadente.
 I can discern a bad product in the blink of an eye.
riconoscere vtr(confessare, ammettere)admit⇒, acknowledge⇒ vtr
  confess⇒ vi
 (colloquial)own up⇒ vi
 Riconosco le mie colpe e chiedo perdono.
 I own up to my faults and ask for forgiveness.
riconoscere vtr(accettare come legittimo)acknowledge⇒ vtr
 (UK)recognise⇒ vtr
 (US)recognize
 Il padre riconobbe il figlio.
 The father acknowledged his son.
riconoscersi⇒ v rif(dichiararsi, confessarsi)recognize each other v refl
  declare yourself v refl
 Mi riconosco una persona avida.
 I declare myself to be a greedy person.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
ItalianoInglese
riconoscere al fiuto discern through the sense of smell
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'riconoscere' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
confermare - conoscere - dare a Cesare quel che è di Cesare - distinguere - escludere - fare ammenda - identificare - parificare - ravvisare
Inglese:
know - acknowledge - place - avow - own - allow - appreciate - recognize - smell - admit - spot - identify - concede - accredit - give credit - have to hand it to - officially recognize - pick out - refuse to acknowledge - concede defeat - find not guilty - know your place - give the devil his due - allocate

Forum discussions with the word(s) 'riconoscere' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'riconoscere':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "riconoscere".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.