sfregio

 [ˈsfredʒo]


Forme flesse di 'sfregio' (nm): pl: sfregi
Dal verbo sfregiare: (⇒ coniugare)
sfregio è:
1° persona singolare dell'indicativo presente
sfregiò è:
3° persona singolare dell'indicativo passato remoto
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (2)
  • Definizione
In questa pagina: sfregio, sfregiare

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
sfregio nm(atto dello sfregiare)slash n
 Il busto della statua ha degli sfregi in più punti.
sfregio nm(segno deturpante)gash, slash n
 (healed wound)scar n
 Uno sfregio da coltello gli correva sulla guancia.
sfregio nmfigurato (affronto)affront, insult n
 (informal, figurative)slap in the face n
 Le dichiarazioni polemiche del politico sono state uno sfregio a tutti i cittadini che si trovano in grave difficoltà.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
sfregiare⇒ vtr(persona: sfigurare) (person)disfigure⇒ vtr
 La donna fu sfregiata con l'acido da un maniaco.
sfregiare vtr(oggetto: danneggiare) (object)ruin⇒, damage⇒ vtr
 Dei vandali hanno sfregiato le statue della fontana al centro della piazza.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'sfregio' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
frego
Inglese:
score - scar

Forum discussions with the word(s) 'sfregio' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'sfregio':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "sfregio".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.