• WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (9)
  • Definizione
In questa pagina: tuoi, tuo

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
tuoi nmpl(genitori, familiari)your parents n
 (colloquial)your folks n
 Vai a cena dai tuoi, farà loro piacere.
 Go to your parents for dinner, they'll be pleased.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
tuo agg(che appartiene a te)your adj
 Il tuo cane è adorabile.
 Your dog is adorable.
tuo pron(che appartiene a te)yours pron
 Ho dimenticato il cellulare a casa, mi presti il tuo per chiamare?
 I left my mobile at home, can I use yours?
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
tuoi | tuo
ItalianoInglese
cazzi tuoi! You're in trouble now!
  Watch out!
donne e buoi dei paesi tuoi idiomatico (scegli quello che conosci meglio) (archaic)It's better to marry over the mixen than over the moor. proverb
  Better the devil you know proverb
fatti gli affari tuoi!,
fatti i fatti tuoi! 		Mind your own business!
fatti i cazzi tuoi  (vulgar)mind your own f***ing business!, why don't you mind your own bloody business!
mogli e buoi dei paesi tuoi  (literally)choose wives and cattle from your hometown expr
  stick to your own kind, better wed over the mixen than over the moor, better the devil you know idiom
nei tuoi confronti regarding you, when it comes to you expr
non è pane per i tuoi denti it's not [sth] suited for you
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'tuoi' si trova anche in questi elementi:
Inglese:
tough - mind your own business - at your command - in your power - none of your business - penny for your thoughts - tough shit - in your own time - wind your neck in

Forum discussions with the word(s) 'tuoi' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'tuoi':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "tuoi".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.