vecchia



Forme flesse di 'vecchia' (nf): pl: vecchie
Forme flesse di 'vecchio' (adj): f: vecchia, mpl: vecchi, fpl: vecchie
  • WordReference
  • WR Reverse (34)
  • Definizione
'vecchia' è correlato con ''vecchia''. Lo troverai in una o più linee sottostanti.'vecchia' is cross-referenced with ''vecchia''. It is in one or more of the lines below.
In questa pagina: vecchia, vecchio

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
vecchia nf(donna di età avanzata)old lady n
  old woman n
 (high position)elder n
 (slang, patronising)old biddy, old dear
 La vecchia era seduta sull'uscio di casa e guardava l'andirivieni delle persone.
 The old lady was sitting on her porch watching people come and go.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
vecchio aggpeggiorativo (anziano)old adj
 Quel vecchio falegname dovrebbe andare in pensione.
 That old carpenter should retire.
vecchio agg(antico)ancient adj
 Il vecchio castello cadeva a pezzi.
 The ancient castle was falling to bits.
vecchio agg(logoro)old adj
  used adj
 È ora di cambiare le mie vecchie scarpette da danza.
 It's time to get rid of my old dance shoes and get some new ones.
vecchio,
vecchia
nm, nf
peggiorativo (anziano)old person n
 I vecchi dovrebbero essere a letto a quest'ora.
 Old people should be in bed by now.
vecchio,
vecchia
nm, nf
colloquiale, ironico (padre) (colloquial)old man n
  father
 Dai un abbraccio al tuo vecchio!
 Give your old man a hug!
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
ItalianoInglese
vecchio aggfigurato (con esperienza)old adj
 Fausto è un vecchio marpione.
 Fausto is an old letch.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
vecchia | vecchio
ItalianoInglese
amico di vecchia data friend going back a long way n
  long-standing friend n
di vecchia data longstanding
  dating back a long time
essere una scarpa vecchia be an old shoe
la vecchia guardia the old guard
vecchia guardia  (literally)old guard n
 (figuratively)old school adj
vecchia volpe  (figurative)wily old fox, clever old dog n
  cunning fox, old fox n
  sharp cookie n
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'vecchia' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese:

Forum discussions with the word(s) 'vecchia' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'vecchia':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "vecchia".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!