- agudo(-a)
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
- aguzar
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| aguzzo, appuntito, acuminatoFrom the English "pointed" agg | puntiagudo adj | |
| Adam usa la punta di un coltello per controllare se le patate sono pronte. | ||
| Adam usa la punta del cuchillo puntiagudo para ver si las papas están listas. | ||
| appuntito, aguzzoFrom the English "peaked" agg,agg | (de una cima) | coronación nf |
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| affilato, aguzzo, pungente, taglienteFrom the English "keen" agg | (potenzialmente pericoloso) (AmL) | filoso adj |
| afilada adj | ||
| Aveva una lingua molto affilata. | ||
| Tenía una lengua muy filosa. | ||
| Tenía una lengua afilada. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| aguzzare, acuireFrom the English "sharpen"⇒ vtr | (figurato) (figurado, sentidos) | agudizar⇒ vtr |
| afinar⇒ vtr | ||
| aguzar⇒ vtr | ||
| afilar⇒ vtr | ||
| Il caffè forte acuì la mente di Carl e lo aiutò a concentrarsi sul problema. | ||
| El café bien cargado agudizó la mente de Carl y le ayudó a concentrarse en el problema. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
'aguzzo' si trova anche in questi elementi: