- instigar
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| aizzareFrom the English "sool"⇒ vtr | incitar a atacar loc verb | |
| aizzareFrom the English "sic" vtr | largarle los perros loc verb | |
| echarle los perros loc verb | ||
| Nota: Ante complemento directo de persona debe usarse la preposición «a». | ||
| Se non te ne vai dalla mia proprietà ti aizzerò addosso i cani. | ||
| Si no te vas de mi propiedad, voy a largarte a los perros. | ||
| aizzareFrom the English "bait" vtr | provocar⇒ vtr | |
| acosar⇒ vtr | ||
| In epoca elisabettiana la gente aizzava gli orsi per divertimento. | ||
| En tiempos isabelinos, la gente provocaba osos como entretenimiento. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| eccitare, infervorare, inebriare, appassionare, aizzare, istigareFrom the English "work into a frenzy" vtr,vtr | hacer entrar en frenesí a loc verb | |
| L'oratore infervorò la folla. | ||
| El orador hizo entrar en frenesí a la multitud. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |