- (Mil) :
(fig) invasión f
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| invasioneFrom the English "invasion" nf | invasión nf | |
| Quest'anno ci sono state diverse invasioni di insetti dall'Asia. | ||
| Ha habido varias invasiones de insectos asiáticos este año. | ||
| invasione, incursione, conquistaFrom the English "invasion" nf | invasión nf | |
| L'invasione iniziò il giorno dopo all'alba. | ||
| La invasión empezó al amanecer de la mañana siguiente. | ||
| invasione, ondataFrom the English "invasion" nf | (figurato) (figurado) | invasión nf |
| (figurado) | avalancha nf | |
| Verso la fine di maggio inizia l'invasione annuale di turisti. | ||
| La invasión anual de turistas comienza a finales de mayo. | ||
| invasione, infestazioneFrom the English "plague" nf,nf | plaga nf | |
| Los ciudadanos de Hamelin pidieron los servicios del flautista por una plaga de ratas. | ||
| invasioneFrom the English "inundation" nf | (figurato) (figurado) | aluvión nm |
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| invasioneFrom the English "grab" nf | apropiación nf | |
| Questa è stata un'invasione di una regione. | ||
| Esto fue una apropiación de terrenos. | ||
| infestazione, invasioneFrom the English "infestation" nf,nf | infestación nf | |
| invasión nf | ||
| plaga nf | ||
| Gli appartamenti di città possono presentare infestazioni da parte degli scarafaggi. | ||
| Los apartamentos urbanos pueden tener infestaciones de cucarachas. | ||
| avanzata, invasioneFrom the English "inroad" nf | incursión nf | |
| avance nm | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
'invasione' si trova anche in questi elementi: