- arriendo
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| locazione, affittoFrom the English "lease" nf,nm | (formale) | contrato de arrendamiento nm + loc adj |
| (informal) | arrendamiento nm | |
| Karen si è trasferita nel suo nuovo appartamento il giorno dopo la firma del contratto di locazione. | ||
| Karen se mudó a su nuevo apartamento el día después de firmar el contrato de arrendamiento. | ||
| locazione, occupazione, presa di possessoFrom the English "occupancy" nf,nf | ocupación nf | |
| (AR) | alquiler nm | |
| Questo appartamento è disponibile per una locazione di un anno. | ||
| El departamento está libre para una ocupación de un año. | ||
| affitto, locazioneFrom the English "renting" nm,nf | (di immobili) | alquiler nm |
| renta nf | ||
| El valor del alquiler es muy alto en esta parte de la ciudad. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| posizione, locazioneFrom the English "position" nf,nf | posición nf | |
| Il plotone scelse una posizione sulla collina. | ||
| El pelotón eligió una posición en la colina. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
'locazione' si trova anche in questi elementi: