marinaro

 [mariˈnaro]


Forme flesse di 'marinaro' (n): pl: marinari
Forme flesse di 'marinaro' (adj): f: marinara, mpl: marinari, fpl: marinare

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

marinaro, -a agg
  1. (tradizione, popolo) marinero(-a)
alla marinara (vestito, cappello) de marinero; (Cuc) a la marinera

WordReference Italiano-Spagnolo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoSpagnolo
marittimo,
marino,
marinaro
From the English "maritime"
agg,agg
marino adj
  marítimo adj
 Il clima marittimo è spesso più freddo di quello della terraferma.
 Por lo general, el clima marino es más fresco que el clima de interior.
marinaro,
marittimo
From the English "seafaring"
agg
marinero adj
  marítimo adj
  marino adj
 Il sogno di David è di possedere un'imbarcazione marittima e andare all'avventura.
 El sueño de David es ser el dueño de un barco marinero y salir de aventuras.
 El sueño de David es ser el dueño de un barco marítimo y salir de aventuras.
 El sueño de David es ser el dueño de un barco marino y salir de aventuras.
nautico,
navale,
marinaresco,
marinaro
From the English "nautical"
agg,agg,agg
náutico adj
 David trovò velocemente lavoro su una barca grazie alla sua vasta esperienza in campo nautico.
 David encontró trabajo en un barco rápidamente gracias a su extensa experiencia náutica.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'marinaro':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "marinaro".

In altre lingue: Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!