Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Spagnolo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
WordReference Italiano-Spagnolo Virtual Dictionary © 2026:
| molaFrom the English "grindstone" nf | (piedra) | muela nf |
| | | piedra de amolar loc nom f |
| | | piedra de afilar loc nom f |
| | | piedra de molino, rueda de molino loc nom f |
| | L'agricoltore affilò la falce su una mola. |
| | El agricultor le sacó filo a su guadaña en la muela. |
| Traduzioni aggiuntive |
WordReference Italiano-Spagnolo Virtual Dictionary © 2026:
| molaFrom the English "grinding wheel" nf | | rueda de amolar nf + loc adj |
| molaFrom the English "lap" nf | | abrasivo nm |
| | | instrumento para pulir nm + loc adj |
| | Il gioielliere levigava lo smeraldo con la mola. |
| | El joyero pulió la esmeralda con un abrasivo. |
frantoio,
molaFrom the English "oil mill" nm,nf | | molino de aceite nm + adj |
| | | almazara nm |
affilacoltelli,
molaFrom the English "sharpener" nm,nf | (general) | afilador nm |
| | (carnicero) | chaira nf |
| | I bravi chef hanno sempre un affilacoltelli a portata di mano per i loro coltelli. |
| | Los buenos cocineros siempre tienen a mano un afilador para sus cuchillos. |
| | ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. El carnicero afiló su cuchilla con la chaira antes de cortar la carne. |
macina,
molaFrom the English "millstone" nf | | piedra de molino nf + loc adj |
| | | rueda de molino nf + loc adj |
| | I contadini usavano la macina per macinare il grano. |
| | Los granjeros usaban una piedra de molino para moler sus granos. |
| Traduzioni principali |
WordReference Italiano-Spagnolo Virtual Dictionary © 2026:
| molareFrom the English "grinder" nm | (dente) | muela nf |
| | Billy ha perso un molare in seguito a una grossa carie dovuta al fatto che non usava il filo interdentale. |
| | Por no pasarse nunca el hilo dental, Billy tuvo caries en una muela y la perdió. |
| Traduzioni aggiuntive |
WordReference Italiano-Spagnolo Virtual Dictionary © 2026:
| molareFrom the English "molar" nm | | muela nf |
| | (formal) | molar nm |
| | Ho una carie in un molare. |
| | Tengo una caries en una muela. |
| molareFrom the English "molar" agg | (chimica) | molar adj mf |
| molareFrom the English "grind"⇒ vtr | | forjar⇒ vtr |
| | Fred lavorava presso un ottico, guadagnandosi da vivere molando lenti. |
| | Fred trabajaba en un consultorio oftalmológico y forjaba lentes. |
molare,
levigare,
lappareFrom the English "lap" vtr,vtr | | pulir⇒ vtr |
| | Kyle ha levigato la gemma per raggiungere l'ultima finitura. |
| | Kyle pulió la gema para un acabado final. |