- (moto vorticoso) remolino
- (di canna da pesca) carrete m
- (Naut) cabrestante m
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| mulinello, vortice, gorgo, fare vortici, vorticareFrom the English "eddy" nm,nm,vi | arremolinarse⇒ v prnl | |
| ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Las aguas turbias del río se arremolinaron cuando el nivel del agua subió. | ||
| mulinelloFrom the English "vortex" nm | vórtice nm | |
| remolino, torbellino nm | ||
| Un tornado si genera quando un mulinello di vento tocca il suolo. | ||
| Un tornado se da cuando un vórtice de viento toca el suelo. | ||
| mulinelloFrom the English "reel" nm | (pesca) | carrete nm |
| Michelle gira il mulinello per avvolgere la lenza. | ||
| Michelle gira el carrete para traer la línea. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| mulinelloFrom the English "whirl" nm | remolino nm | |
| El chico tiró una piedra al estanque para ver los remolinos en la superficie del agua. | ||
| mulinello, vorticeFrom the English "swirl" nm | espiral nf | |
| remolino nm | ||
| Robert mise un mulinello di glassa su ogni cupcake. | ||
| Robert puso una espiral de glaseado sobre cada cupcake. | ||
| tonneau, mulinelloFrom the English "barrel roll" nm,nm | (Aeronáutica) | tonel nm |
| vortice, mulinello, gorgoFrom the English "whirlpool" nm,nm | (agua) | remolino nm |
| State lontani dal mulinello dopo la seconda serie di rapide. | ||
| Mantente lejos del remolino luego del segundo rápido. | ||
| gorgo, mulinello, vorticeFrom the English "maelstrom" nm | vorágine nf | |
| torbellino nm | ||
| (voz holandesa) | maelstrom nm | |
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |