| Traduções principais |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| animação sf | (ação de dar vida) | animation n |
| Traduções complementares |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| animação sf | figurado (brilho, vivacidade) | animation n |
| | | vivacity n |
| animação sf | figurado (alegria, entusiasmo) | animation n |
| | (figurative) | life n |
| | | energy n |
| | | liveliness n |
| animação sf | (movimentação) | animation n |
| | (figurative) | life n |
| | | bustle n |
| animação sf | (gênero cinematográfico) (cinema) | animation n |
| | | cartoon n |
Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
| Traduções principais |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| thrill n | (excitement) (emoção) | excitação, animação sf |
| | Alice experienced a thrill as the car went faster. |
| | Alice experimentou uma excitação conforme o carro ia mais rápido. |
| animation n | (cartoons) (desenho animado) | animação sf |
| | He works in animation for one of the big film studios. |
| | O João trabalha na animação para um dos grandes estúdios cinematográficos. |
| exhilaration n | (feeling of elation) | animação, alegria sf |
| | | júbilo sm |
| | The wonderful news filled the family with exhilaration. |
| enlivenment n | (making more lively or cheerful) | animação sf |
| entertainment n | (performance) (representação) | diversão sf |
| | | animação sf |
| | The night's entertainment included a chorus. |
| | A diversão da noite incluía um coro. |
| animation n | (liveliness) (vivacidade) | animação sf |
| | I'm not saying he's a bad actor – he just lacks animation, that's all. |
| | Eu não estou dizendo que ele é um mau ator, mas apenas que lhe falta animação. |
| leavening n | figurative (something that lightens mood) | animação sf |
| | The appearance of this character brings much-needed leavening to the mood of the play. |
| animation n | (making cartoons) (técnica de animar desenhos) | animação sf |
| | Animation of a single scene can take several weeks to complete. |
| | A animação de uma única cena pode levar várias semanas a ser completada. |
| Traduções complementares |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| buoyancy n | figurative (emotion) | animação sf |
| | Emma has great emotional buoyancy; she is never very bothered by setbacks. |
| jauntiness n | (cheerfulness, joy) | alegria, animação sf |
| perkiness n | (cheerfulness, energetic) | animação sf |
| | | alegria sf |
| jazz n | (excitement, liveliness) | animação sf |
| Formas compostas: |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| cheering n | US, abbr (cheerleading) (BRA) | animação de torcida loc sf |
| | (POR) | claque feminina loc sf |
| | Darcy decided to try cheering because her friends were on her school's squad. |
| cheerleading n | (gymnastic dancing to support sports teams) (BRA) | animação de torcida loc sf |
| | (POR) | claque feminina loc sf |
| | Cheerleading is a popular activity in many high schools. |
| computer animation n | (digitally made cartoons, etc.) | animação digital loc sf |
| | This film was made using computer animation. |