borbulhar

Traduções principais
Português		Inglês
borbulhar v int	(formar bolhas)	bubble⇒ vi
		boil⇒ vi
		foam⇒ vi
borbulhar v int	figurado (multidão) (crowd)	throng⇒ vi
	(crowd)	swell⇒ vi
	(crowd)	surge⇒ vi

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções principais
Inglês		Português
bubble up vi + adv	(move up in bubbles)	borbulhar v int
bubble over vi phrasal	(boil until spilling out of pan)	borbulhar v int
	The saucepan of boiling water bubbled over.
bubble up vi + adv	figurative (feelings, ideas: develop) (figurado, de sentimentos, ideias etc.)	borbulhar v int
bubble over vi phrasal	figurative (be extremely happy or enthusiastic) (figurado)	borbulhar v int
		ferver v int
	The crowd's joy bubbled over when Dembele scored the winning goal.
boil vi	(water, food: bubble)	borbulhar v int
	The soup is boiling already.
	A sopa já está borbulhando.
bubble vi	(soap: froth, form bubbles)	borbulhar v int
	This eco-friendly dish soap doesn't bubble.
bubble vi	(liquid: froth, form bubbles)	borbulhar v int
	If the water starts to bubble, turn down the heat.
	Se a água começar a borbulhar, abaixe o fogo.
bubble vi	(liquid: gurgle)	borbulhar v int
	A small stream bubbled nearby.
	Uma pequena corrente borbulhou aqui perto.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Inglês		Português
sparkle vi	(effervesce, fizz)	borbulhar v int
		efervescer v int
	The champagne was sparkling in the glasses.
	A champanhe borbulhava nas taças.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "borbulhar" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "borbulhar".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe