| Traduções principais |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| conserto sm | (reparo, reparação) | repair n |
| | | fix, fixing n |
| | | mend, mending n |
| conserto sm | (ajuda, auxílio) | help n |
| | | aid n |
| | | assistance n |
| conserto sm | (compensação) | compensation n |
Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
| Traduções principais |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| remediation n | (providing a remedy) (ação corretiva) | conserto, reparo sm |
| | | remediação sf |
| | There's no remediation for such severe losses. |
| mending n | (act of repairing) (ato de consertar) | conserto sm |
| | I need to bring my torn dress to the tailor for mending. |
| fixing n | (repair) | conserto sm |
| | | reparação sm |
| | The laundry machine needs fixing. |
| repair n | often plural (fixing of sth) | conserto sm |
| | | reparo sm |
| | Paula called someone out to fix her washing machine and the repair took all afternoon. My brother is a mechanic; he mainly does car repairs. |
| | Paula chamou alguém para consertar sua máquina de lavar e o conserto demorou a tarde toda. Meu irmão é mecânico; ele faz principalmente reparos em carros. |
| repair n | (fixed part) | reparo, conserto sm |
| | The repair to the table lasted a month, but then it broke again. |
| Traduções complementares |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| fix n | informal (repairs) | conserto sm |
| | The fix had not lasted long, and the car was back in the repair shop. |
| | O conserto não durou muito e o carro voltou à oficina. |
| mend n | informal (act of mending) | conserto sm |
| | | reparo sm |
| | | remendo sm |
| | She carries a sewing kit when she travels, in case something needs a quick mend. |
| Formas compostas: |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| repair and maintenance n | (upkeep and mending work) (trabalho de reparo e manutenção) | conserto e manutenção loc sm |
| repair estimate n | (quote: predicted cost of fixing sth) (quota: custo estimado do reparo de algo) | custo estimado do conserto loc sm |
| warranty costs npl | (sums paid to repair or replace goods) (quantia paga para consertar ou substituir bens) | custos de manutenção sm pl |
| | (informal) | valor do conserto sm |
Nenhum título com a(s) palavra(s) "conserto".
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "conserto".
Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe