|
|
| Traduções principais | WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026: | conveniência sf | (qualidade do que é conveniente) | convenience n | | conveniência sf | (aquilo que atende às necessidades) | necessity n | | | | suitability n | | conveniência sf | (utilidade, vantagem) | convenience n | | | | usefulness n | | | | utility n | | conveniência sf | (vantagem ou interesse) | convenience n | | | | advantage n | | conveniência sf | (decência, decoro) | decency n | | | | appropriateness n | | conveniência sf | (normas) | conventions npl | | | | norms npl |
Entradas correspondentes do outro lado do dicionário | Traduções principais | WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026: | convenience n | (useful quality) | vantagem, conveniência sf | | | (BRA, popular) | mão na roda expressão | | | With her severe allergies, living near a pharmacy has been a convenience. | | | Com as suas várias alergias, morar perto duma farmácia tem sido uma vantagem (or: conveniência). | | | Com as suas várias alergias, morar perto duma farmácia tem sido uma mão na roda. | expediency, expedience n | uncountable (advantageous quality) | conveniência, vantagem sf | | | | expediente sm | | | The plan was both practical and had expediency. | | advisability n | (degree of prudence) | conveniência sf | | | Stef's boss questioned the advisability of delaying her journey when so many flights were being cancelled. | | appropriateness n | (degree of suitability) | adequação sf | | | | conveniência sf | | | | pertinência sf | | | | cabimento sm | | | Tony and his friend debated the appropriateness of the candidate's behavior. | | | Tony e seu amigo debateram a adequação do comportamento do candidato. | | handiness n | (sth: convenience) | conveniência, utilidade sf | expediency, expedience n | uncountable (self-interest) (interesse próprio) | conveniência, utilidade sf | | | | proveito, interesse sm | | | Clark is more interested in expediency than compassion. |
| Traduções complementares | WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026: | convenience n | (work saver) | conveniência sf | | | With six kids, a washing machine has been a convenience. | | convenience n | (when convenient) (quando conveniente) | conveniência sf | | | There is no rush, so please call me at your convenience. | | appropriacy n | (appropriateness: suitability) (adequação) | conveniência sf |
| Formas compostas: | WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026: | convenience food n | (food: pre-packaged) | comida de conveniência, alimentos processados, alimentos industrializados loc sf | | | He was a typical student in that he would always eat convenience food instead of cooking. | | marriage of convenience n | (marriage for reasons other than love) | casamento de conveniência loc sm | | | Royalty have always made marriages of convenience rather than marrying for love. | minimarket, mini-market n | (convenience store) | loja de conveniência sf + loc adj | | service area n | UK (motorway facilities) (posto de gasolina) | loja de conveniência sm | | | He drove the car off the highway and into the service area so he could eat lunch and use the bathroom. |
|
|