| Traduções principais |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| durar v int | (persistir, perdurar) | last⇒ vi |
| | | persist⇒ vi |
| durar vt | | tradução indisponível |
| durar vt | (continuar a existir ou viver) | last⇒ vi |
| | | endure⇒ vi |
Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
| Traduções principais |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| stand the test of time v expr | (last, endure) (durar) | resistir ao tempo expres v |
| | | durar vt |
| hold out vi phrasal | (last, be sufficient) (ser suficiente) | durar, perdurar v int |
| | I don't think the cattle feed is going to hold out until Christmas, we must order more. |
| | Não acho que a ração do rebanho vai durar até o natal, temos de pedir mais. |
last sth,
last for vtr | (continue for a certain time) | durar vt |
| | The speech lasted thirty minutes. |
| | O discurso durou trinta minutos. |
| last vi | (duration) | durar v int |
| | The rainy weather lasted for ten straight days. |
| | O tempo chuvoso durou dez dias seguidos. |
| last vi | (survive) (sobreviver) | resistir v int |
| | | durar v int |
| | The endangered species is not expected to last through the 21st century. |
| | As espécies em extinção não devem resistir ao século XXI. |
| last vi | (be sufficient) | durar v int |
| | Our food supplies should last for two weeks. |
| | Nosso estoque de alimentos deve durar duas semanas. |
| Traduções complementares |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| last vi | (wear well) | durar v int |
| | This shirt will last for years, it is so well made. |
| | Esta camisa vai durar anos; é muito bem feita. |
| run vi | (continue) | prolongar, durar v int |
| | The programme runs for two years. |
| | O programa dura dois anos. |
| span sth vtr | (endure) | durar vt |
| | His career in film has spanned four decades. |
| | A carreira dele no cinema durou quatro décadas. |
last out sth,
last sth out vtr phrasal sep | (endure) | durar⇒ vi |
| Formas compostas: |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| go on forever v expr | figurative (seem unending) | durar para sempre loc v |
| | It felt like the train journey went on forever. |
| | A impressão era que a viagem de trem duraria para sempre. |
| last forever vi + adv | (continue for all time) | durar para sempre vi + loc adv |
| | The couple were sure that their love would last forever. |
| outwear sth vtr | (prove more durable than) | durar mais que expres v |
| | (provar ser mais durável que) | exaurir, esgotar vt |