eternidade

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário

Traduções principais
Inglês		Português
eternity n	(infinite time)	eternidade sf
	Eternity has no beginning and no end.
the hereafter n	(life after death) (o que vem depois da morte)	além sm
		além-mundo sm
		eternidade sf
		desconhecido sm
	No one knows exactly what awaits us in the hereafter.
eon (US), aeon (UK) n	often plural (long period of time) (longo período de tempo)	era sf
	(uso figurado)	eternidade sf
	It feels like eons since we've seen each other!
endlessness n	(having no end)	eternidade sf
		perpetuidade sf
		infinidade sf
an eternity n	informal, figurative (long time) (figurado)	eternidade sf
	School seemed to go on for an eternity.
endlessness n	figurative (seeming to have no end) (figurado)	eternidade sf
endlessness n	(being continuous) (contínuo)	eternidade sf
age, ages n	figurative (long time) (figurado)	séculos sm pl
		muito tempo adv + sm
		eternidade sf
	It's been an age since I last saw him.
	Há séculos que não o vejo.
	Há muito tempo que não o vejo.
	Há uma eternidade que não o vejo.
endlessness n	figurative (being overly long) (muito longo, demorado: figurado)	eternidade sf

Traduções complementares
Inglês		Português
eternity n	(everlasting life)	eternidade sf
	Many religions teach that a person's soul enters eternity after death.

Formas compostas:
Inglês		Português
for eternity, for all eternity adv	(forever, for all time) (para sempre)	por toda eternidade loc adv
forever and a day adv	poetic (for all eternity)	para sempre, por toda a eternidade loc adv
	I shall love thee forever and a day!

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "eternidade" no título:

Nenhum título com a(s) palavra(s) "eternidade".

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "eternidade".

Denuncie uma propaganda inapropriada.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!