forrar

Traduções principais
Português		Inglês
forrar vt	(pôr forro)	line⇒ vtr
		cover⇒ vtr
forrar vt	(reforçar com entretela) (fabric)	line⇒ vtr
forrar vt	(revestir, cobrir) (e.g. walls)	cover⇒ vtr
	(e.g. inside of box)	line⇒ vtr
forrar vt	ex: escravos (conceder alforria)	free⇒ vtr
		give freedom to v expr
forrar vp	(encher-se, cobrir-se)	cover yourself vtr + refl

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário

Traduções principais
Inglês		Português
underlay sth vtr	(layer sth underneath)	escorar, calçar, forrar vt
	Underlaying a carpet will make it more durable.
underlay sth with sth vtr + prep	(layer sth underneath)	forrar vt
	The land was underlaid with valuable coal deposits.

Traduções complementares
Inglês		Português
line sth vtr	(add lining) (adicionar forro)	forrar, revestir vt
	Sophie lined the inside of the box with paper to protect the contents. Line your baking tin with greaseproof paper, so the cake won't stick.
	Ela forrou o interior da caixa com papel para proteger o conteúdo.
line sth vtr	(be lining)	forrar, revestir, encapar vt
	The paper lined the sides of the box.
	O papel revestia as laterais da caixa.
jacket sth vtr	(enclose in a jacket)	cercar vt
		forrar vt
	You have to jacket the plant with wire mesh, so mice don't eat the bark.
	Você precisa cercar a planta com tela de arame para que os ratos não roam o tronco.
paper sth with sth vtr + prep	(decorate with wallpaper) (decorar com papel de parede)	forrar vt
	We papered the child's room with blue wallpaper.
	Nós forramos o quarto infantil com papel de parede de cor azul.

Formas compostas:
Inglês		Português
buckram sth vtr	(strengthen with buckram)	forrar com entretela
groundcloth, also UK: groundsheet n	(fabric for covering ground)	plástico para forrar chão loc sm
make a bed v expr	(arrange bed linen)	fazer a cama expres
		forrar a cama expres
	Every morning, my mom insists that I make my bed before I leave for school.
make the bed v expr	(rearrange the bedsheets)	forrar a cama expres v
		fazer a cama expres v
	Now that we use duvets instead of sheets and blankets, making the bed is much easier.
	Mrs. Nelson makes sure that her kids make their beds every morning.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "forrar" no título:

Nenhum título com a(s) palavra(s) "forrar".

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "forrar".

Denuncie uma propaganda inapropriada.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!