| Traduções principais |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| nata sf | (parte gordurosa do leite) | cream n |
| nata sf | figurado (a melhor parte) (figurative) | cream n |
| | | best n |
| nata sf | figurado (elite) (figurative) | cream n |
| | | elite n |
Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
| Traduções principais |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| cream plug n | (fat at top of milk bottle) | nata sf |
| cream n | (milk: fatty layer) | nata sf |
| | Cream is removed when processing milk. |
| | A nata é removida quando o leite é processado. |
| Traduções complementares |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| the cream n | figurative, invariable (the best) (figurado, o melhor) | nata sf |
| | | nata sf |
| | The Royal Air Force took only the cream of Britain's young men and women. |
| skin n | (surface of milk) | nata sf |
| | I left my mug of hot chocolate for so long that a skin formed over the top. |
| | Eu esqueci da minha caneca de chocolate quente que até formou nata por cima. |
| Formas compostas: |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| clotted cream n | UK (dairy product) | nata coalhada sf |
| | Anna spread clotted cream on her scone. |
| skim sth off vtr phrasal sep | (remove from the surface) (remover da superfície) | desnatar vt |
| | | remover a nata expres v |
| | The housewife skimmed the cream off the fresh milk to make butter. |
| skim the fat off sth vtr | (remove fat from top of) (remover a gordura da superfície) | desnatar vt |
| | | remover a gordura expres v |
| | | remover a nata expres v |
| | After milking the cows, we skimmed the fat off the milk and made butter. |