| Traduções principais |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| rug n | (large movable carpet) | tapete sm |
| | A rug covered most of the floor. |
| | Um tapete cobria a maior parte do chão. |
| doormat n | (small carpet inside an entrance) | tapete, capacho, capacho de entrada sm |
| | Please wipe your feet on the doormat before you come inside. |
| hearthrug n | (small carpet for the fireside) (para a frente da lareira) | tapete sm |
| floor mat n | (small carpet or floor covering) | tapete sm |
| | He wiped his shoes on the floor mat. |
| carpeting n | (carpet) | carpete sm |
| | | tapete sm |
| mat n | (yoga, gym: padded floor covering) | tapete sm |
| | Kelsey bought a new mat for yoga. |
| | Kelly comprou um novo tapete de ioga. |
| carpet n | (large rug) | tapete sm |
| | Wally decorated his new apartment with expensive carpets and paintings. |
| | Wally decorou seu novo apartamento com pinturas e tapetes caros. |
| mat n | (rug, small carpet) | tapete sm |
| | (informal) | tapetinho sm |
| | Erin laid a mat on the floor to cover the cold tiles. |
| | Eric colocou o tapete no chão para cobrir o ladrilho frio. |
| rug n | (mat) (tapete pequeno) | tapete sm |
| | | passadeira sf |
| | | capacho sm |
| | There was a rug on the floor next to the bed. |
| | Havia um tapete no chão perto da cama. |
| Formas compostas: |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| bath mat n | (rubber mat in bath) | tapete de banheira sm |
| | A good bath mat helps you not to slip in the shower. |
| bath mat n | (fabric mat on bathroom floor) | tapete para banheiro sm |
beater,
carpet beater n | (carpet-beating tool) (para limpar carpete) | batedor de tapete loc sm |
| | The maid used a beater made from willow to get the dust out of the rug. |
| carpet tack n | (pin that secures a carpet) | tachinha de tapete loc sf |
| magic carpet n | (flying rug in fantasy stories) | tapete mágico loc sm |
| | Aladdin traveled around on his magic carpet. |
| play mat n | (floor covering) (cobertura para o piso) | piso emborrachado infantil sm |
| | (para crianças brincar) | tapete emborrachado sm |
| prayer mat n | (mat for kneeling on to pray) (tapete para ajoelhar para rezar) | tapete de oração sm |
| | Muslims place their prayer mats facing Mecca, then kneel to perform their devotions. |
| red carpet n | (long mat laid out for sb important) | tapete vermelho sm + adj |
| | The red carpet was rolled out ready for the Queen's visit. |
| | O tapete vermelho foi estendido para a visita da Rainha. |
| red carpet n | figurative (preferential treatment) (figurativo: tratamento preferencial) | tapete vermelho sm + adj |
| | Our suppliers gave us the red carpet treatment when we visited their factory. |
| | Nossos fornecedores nos receberam com tapete vermelho quando visitamos a fábrica deles. |
| shag n | (thick rug or carpet) | tapete felpudo sm + adj |
| | | felpa sf |
| | | tecido, pelo sm |
| | The carpet's shag is looking old and worn. |
| uncarpeted adj | (without a carpet) | sem tapete loc adj |
| | | sem carpete loc adj |
| wall hanging n | (decorative fabric piece hung on a wall) (peça decorativa em tecido usada sobre a parede) | tapete de parede sm |
| | We bought several beautiful wall hangings on our trip to Peru. |
| welcome mat n | (doormat with a welcome message) | tapete de boas vindas sm |
| | | capacho de boas vindas sm |
| yoga mat n | (padded floor covering used for yoga) | tapete para yoga sm |
| | Alicia sits cross-legged on her yoga mat to meditate. |