titular

Traduções principais
Português		Inglês
titular adj	(que tem título honorífico)	titular adj
		honorary adj
		nominal adj
titular adj	(ocupante de cargo ou função)	titular adj
titular adj	tipografia (composição de títulos)	title n as adj
		headline n as adj
titular smf	(ocupante efetivo de um cargo)	incumbent n
		titleholder n
titular sm	(membro de um ministério)	holder of office n
		officeholder n
		incumbent n
titular sm	bolsa de valores (comprador de uma opção)	titleholder n
		security holder n
		holder n
titular sm	(dono, senhor)	titled adj
		titled noble n
titular sm	tipografia (tipo titular)	titular type n
		titular font n

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Português		Inglês
titular		tradução indisponível
titular		tradução indisponível

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções principais
Inglês		Português
titular adj	(in title only) (um só título)	titular adj
	The Queen is the titular head of state in the UK.
incumbent adj	(person: current, in office) (pessoa)	titular, atual adj
		em exercício loc adj
	The incumbent mayor has done a good job in his time in office.
	O prefeito em exercício fez um bom trabalho no seu tempo no cargo.
titled adj	(nobility: having a title)	titulado, titular adj
	As a titled lady, Isabella was expected to marry a wealthy nobleman.
card holder n	(official member of an organization) (membro oficial de uma organização)	titular sm
		sócio sm
	I'm sorry, sir, I can't let you in unless you're a card holder.
first string n	(sports: most skillful players on a team)	titular smf
the first-named n	invariable (person or persons named first)	titular smf
	Martin is the first-named on the policy, so all correspondence is addressed to him.
titular adj	(relating to a title) (que dá título)	titular adj
	Silas Marner is the titular character of the novel of the same name.
attending adj	(doctor: with staff position)	titular adj
first-named adj	(named first: on a document, etc.)	titular adj
	Only the first-named person on the joint account receives the shares.
holder (of sth) n	(sb: owns sth)	titular, proprietário sm
	The holder of the deed technically owns the house.
	O titular da escritura tecnicamente é dono da casa.
card holder n	(owner of a bank card) (detentor de uma cartão de banco)	titular sm
	You must provide the cardholder's name and address when using our online billing system.
occupant n	(person occupying a post)	ocupante sm
		titular sm
	My father was the first occupant of the newly created position.
incumbent n	(person in office) (pessoa no cargo durante eleições)	vigente, titular sm, sf
	The incumbent wins in most elections.
	O titular vence na maioria das eleições.
title sb sth vtr	(confer a title on) (dar título a)	titular, nomear, nominar vt
	They titled her, "The Queen of Jazz".
	Eles a nomearam, "A Rainha do Jazz".

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês		Português
first string n	(sports: best players on a team) (esportes)	time titular sm
first-string n as adj	(sports: relating to the first string) (esportes)	do time titular loc adj
nontenured, non-tenured adj	(not having academic tenure)	que não é titular loc adj

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "titular" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "titular".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe