creastă

Traduceri principale
Română		Engleză
creastă s.f.		crest, ridge

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
ridge n	(geography) (geografie)	creastă s.f.
		culme s.f.
	The walkers set out along the mountain ridge.
crest n	(top of a wave)	creastă s.f.
	The crest of the wave was 10 metres tall.
chine n	UK, regional (coastal ravine in southern England) (de munte)	creastă s.f.
		coamă s.f.
cuesta n	(geology: long, low ridge) (geografie)	creastă, coastă s.f.
		culme s.f.
comb n	(crest on head of fowl)	creastă s.f.
	The rooster had a bright red comb on his head.
	Cocoșul avea o creastă roșie pe cap.
topknot n	(bird, animal: crest of hair, feathers) (la păsări, animale)	moț s.n.
		creastă s.f.
		smoc s.n.
crest n	(bird: ornamental head feathers) (la păsări)	creastă s.f.
	The colourful crest is seen only in the male.
chine n	(geography: ridge or crest) (deal, munte)	creastă s.f.
brow, brow of a hill n	(edge of a hill)	coamă, creastă s.f.
		vârf s.n.
	The spectators cheered as the first cyclist appeared over the brow of the hill.
crest n	(heraldry: shield, emblem) (ornamental, pe cască)	creastă s.f.
		blazon s.n.
	The crest is divided diagonally by a yellow band.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
spur n	(geography: ridge) (geografie)	creastă s.f.
		culme s.f.
		șir s.n.
	There was a spur of rock below the summit of the mountain.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
coxcomb, cockscomb n	(crest on cockerel's head)	creastă de cocoș s.f.
		moț s.n.
crested adj	(bird: with tuft of feathers) (despre păsări)	moțat adj.
		cu creastă adj.
	The Northern Cardinal and Cockatiel are examples of crested birds.
crowned, -crowned adj	as suffix (bird: relating to the top of the head)	cu creastă loc.adj.
		moțat adj.
Notă: Usually used in combination: e.g., red-crowned.
hogback, hog's back n	(geology: long ridge with steep sides)	creastă abruptă s.f.
		coamă s.f.
Mohican, mohican n	(punk hairstyle) (coafură)	creastă punk s.f.
ride, ride sth vtr	(be carried on: water, a wave)	a face surfing pe creasta valului expr.
	The surfer rode the wave.
	Făcea surfing pe creasta valului.
whitecap n	(white-crested wave)	val cu creastă s.n.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'creastă' în titlu:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „creastă”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă