WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
RomânăEngleză
dispune vb.tranz.decide, order
 Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Forme compuse:
EnglezăRomână
bless sb/sth vtroften passive (give health or happiness to sb/sth)a se bucura de vb.reflex.
  a fi înzestrat cu vb.intranz.
  a dispune de vb.intranz.
 Joan has five children and ten beautiful grandchildren; life has blessed her.
decree that vtr(with clause: order officially)a decreta vb.tranz.
  a dispune vb.tranz.
  a proclama vb.tranz.
 The king decreed that every maiden in the kingdom had to try on the glass slipper.
deploy sb vtr(move into position) (trupe)a desfășura vb.tranz.
  a dispune în formație de luptă expr.vb.
 The general deployed his troops.
 Generalul și-a desfășurat trupele.
dispose sth vtr(arrange)a dispune vb.tranz.
  a desfășura vb.tranz.
 The general disposed his troops along the northern border.
be in credit vi + adj(having money in bank) (în bancă)a dispune de fonduri expr.
  a avea economii loc.vb.
 Steve usually only manages to be in credit for a few days after payday.
lay out vtr(arrange, set out)a aranja vb.tranz.
  a dispune vb.tranz.
 Before packing his bag for the trip, he carefully laid out the clothes he wanted to take.
marshal,
marshal the troops
vtr
(troops, soldiers: put in position)a poziționa vb.tranz.
  a amplasa vb.tranz.
 (persoane în poziții)a dispune vb.tranz.
 The commander marshaled the troops before battle.
unitize sth,
also UK: unitise sth
vtr
(be divided up, separated)a clasifica vb.tranz.
  a dispune în categorii expr.
  a diviza în unități expr.
 Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'dispune' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „dispune”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!