exorbitant

Traduceri principale
Română		Engleză
exorbitant adj.		exorbitant, unreasonable

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
exorbitant adj	(price: excessively high)	exorbitant adj.
		costisitor adj.
	I refuse to pay such an exorbitant price for a hamburger.
extortionate adj	informal (price: unfairly high) (preț)	exorbitant adj.
		astronomic adj.
	The cost of tuition these days is extortionate, even at public universities.
inordinate adj	(excessive, extreme)	nemăsurat adj.
		excesiv adj.
		exorbitant adj.
	You spent an inordinate amount of money on that outfit; you're going to have to return it.
sky-high, sky high adj	figurative (very high)	exorbitant adj.
Notă: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
outrageous adj	(price, amount: high)	excesiv adj.
		exorbitant adj.
	£300 for that old piece of junk? That's outrageous.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
fantastic adj	(exorbitant)	exorbitant adj.
		piperat adj.
	Your price is too fantastic, and I cannot pay it.
	Prețul tău e exorbitant, nu pot să plătesc așa ceva.
	Prețul tău e piperat, nu pot să plătesc așa ceva.
steep adj	figurative, informal (price: expensive)	piperat adj.
		exorbitant adj.
	Alice thought £2,000 was a bit steep for such an old car, especially as it wasn't in very good condition.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
dear adv	UK, dated, informal (at a high price)	la preț ridicat, la preț exorbitant loc.adv.
		piperat adj.
	They sell things very dear in that shop.
	Vând lucruri la un preț foarte ridicat în acel magazin.
steepness n	figurative (price: high)	preț exorbitant s.n.
	(despre prețuri)	piperat, usturător adj.
		excesiv, exagerat adj.
	The steepness of property prices in London is driving many people to move out of the capital.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'exorbitant' în titlu:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „exorbitant”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă