profesie

Traduceri principale
Română		Engleză
profesie s.f.		profession, occupation

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
career n	(profession)	profesie s.f.
		meserie s.f.
	Many children want a career as a doctor.
	Mulți copii visează la profesia de doctor.
	Mulți copii visează la meseria de doctor.
occupation n	(job, profession)	ocupație s.f.
		profesie s.f.
		meserie s.f.
	Christine finds her occupation as a writer very satisfying.
profession n	(job, vocation)	profesie, ocupație s.f.
		meserie s.f.
	Which professions offer the best job security today?
metier, métier n	Gallicism, formal (profession, trade)	profesie, ocupație s.f.
		meserie s.f.
		specializare s.f.
	Kevin never truly found his metier.
line of work n	(profession, trade: field)	profesie, meserie s.f.
		domeniu s.n.
	Police officers regularly have to deal with danger in their line of work.
trade n	(profession)	domeniu s.n.
		profesie s.f.
	He's one of the best doctors in the trade.
	E unul dintre cei mai buni doctori în domeniu.
work n	uncountable (occupation)	profesie, meserie s.f.
		ocupație s.f.
	What is your work? I'm a dentist.
	Ce profesie (or: meserie) ai? Eu sunt dentist.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
practice n	(profession)	profesie s.f.
		meserie s.f.
	He was in practice as the only dentist in a small town.
	Își practica profesia ca unicul dentist dintr-un mic orășel.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
change of profession n	(retraining for new career)	schimbare de profesie s.f.
	I've had a change of profession: I used to be a bookmaker, but now I'm an ordinary accountant.
go into sth vtr phrasal insep	figurative, informal (pursue a career in sth)	a alege o carieră, a alege o profesie expr.vb.
	Nina is studying Business Administration and plans to go into retail.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'profesie' în titlu:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „profesie”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă