verdict

Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi

Traduceri principale
Engleză		Română
verdict n	(law: judgement)	verdict s.n.
	The jury are ready to announce their verdict.
sentence n	(law: judgment)	verdict s.n.
	The judge will decide on the sentence after reading the medical reports.
	După ore de dezbateri, juriul a ajuns la un verdict.
finding n	(law: conclusion, verdict)	concluzii s.f.pl.
		verdict s.n.
	The court issued its finding in the case yesterday.
	Ieri, Curtea a emis concluziile privitoare la caz.
verdict n	(opinion, decision)	verdict s.n.
		opinie s.f.
	The football manager gave his verdict of the team's performance.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
decision n	(verdict in law, sports)	verdict s.n.
		hotărâre s.f.
	The jury's decision is expected soon.
	Verdictul juriului trebuie să sosească curând.

Forme compuse:
Engleză		Română
guilty verdict n	(legal judgment: guilty of a crime)	verdict de vinovăție s.n.
	The judge sentenced the defendant according to the jury's guilty verdict.
not-guilty verdict n	(legal judgement: innocent of a crime)	verdict de nevinovăție s.n.
	The jury delivered a not-guilty verdict on the grounds of lack of evidence.
return a verdict of sth v expr	(jury: decide if guilty)	a da un verdict expr.
		a pronunța o sentință expr.
	After much deliberation, the jury returned a verdict of not guilty.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'verdict' în titlu:

Nu există titluri care să conţină cuvântul (cuvintele) 'verdict'.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „verdict”.

Reclamă

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!